Dacă o întreprindere mică dorește să întrerupă un contract de furnizare a energiei electrice, încheiat pe durată determinată și la preț fix, înainte de termen, pentru a schimba furnizorul, ar putea fi nevoită să plătească o penalitate conform contractului.
Conform jurisprudenței CJUE, această penalitate ar putea fi chiar echivalentul întregului preț al energiei electrice pe care întreprinderea s-a angajat să o cumpere, chiar dacă nu a consumat acea energie electrică și nu o va consuma în viitor. Dreptul Uniunii nu se împotrivește unei astfel de practici, dar dreptul național are și el un cuvânt de spus.
În eventualitatea rezilierii anticipate de către o întreprindere mică a unui contract de furnizare a energiei electrice încheiat pe durată determinată și la un preț fix, în vederea schimbării furnizorului, întreprinderea poate fi obligată la plata penalității contractuale prevăzute în contract, al cărei cuantum poate corespunde întregului preț al energiei electrice pe care s-a angajat să o cumpere, chiar dacă această energie electrică nu a fost și nu va fi consumată, fără ca dreptul Uniunii Europene să se împotrivească unei astfel de situații.
Această modalitate de calcul al penalităților poate fi prevăzută în contract în condițiile în care în reglementarea statului membru nu este prevăzut niciun criteriu pentru calcularea unei astfel de penalități sau pentru reducerea sa eventuală, în măsura în care reglementarea, pe de o parte, garantează că o astfel de prevedere contractuală trebuie să fie clară, inteligibilă și liber consimțită și, pe de altă parte, să prevadă o posibilitate de a formula o cale de atac, administrativă sau jurisdicțională, în cadrul căreia autoritatea sesizată poate aprecia caracterul proporțional al acestei penalități în raport cu ansamblul împrejurărilor speței și, dacă este cazul, poate impune reducerea sau eliminarea ei.