Înalta Curte de Casație și Justiție a stabilit că trecerea unui termen de șase luni de la data pronunțări unei hotărâri judecătorești, fără ca hotărârea să fie redactată, încalcă dreptul la un proces echitabil, întrucât această ipoteză are semnificaţia unei tergiversări a procesului.
Dispozițiile legale impun ca redactarea și semnarea hotărârii să se facă într-un termen de cel mult 30 de zile de la data pronunţării, urmând ca, în cazuri temeinic motivate, acest termen să fie prelungit cu câte 30 de zile, de cel mult două ori. În urma redactării, hotărârea se comunică părților.
Depășirea flagrantă a acestui termen este de natură să determine încălcarea dreptului petenţilor la soluţionarea procesului într-un termen optim şi previzibil, în condiţiile în care instanţa are obligaţia de a lua toate măsurile necesare respectării termenului de redactare, semnare şi comunicare a hotărârilor.